Большой немецко-русский словарь - auffuhren
Перевод с немецкого языка auffuhren на русский
auffuhren
auffuhren.wav 1. vt 1) воздвигать, возводить, сооружать, (по)строить (здание, стену, насыпь) 2) ставить, исполнить (на сцене) einen Freudentanz auffuhren — разг. плясать от радости eine wahre Tragodie auffuhren — разг. разыгрывать трагедию, устраивать истерику; удариться в панику was habt ihr da schon wieder aufgefuhrt! — разг. что вы здесь опять натворили! 3) приводить, называть, цитировать als Zeugen ,als Beweis, auffuhren — приводить в качестве свидетелей ,в качестве доказательств, einen Posten in einer Rechnung auffuhren — внести статью в счёт; учесть статью в счёте 4) навозить (земли) 5) die Posten auffuhren — воен. разводить часовых по постам 2. (sich) вести себя, держаться sich anstandig auffuhren — вести себя ,держаться, прилично sich wie ein dummer Junge auffuhren — вести себя как мальчишка
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6657 | |
2 | 5105 | |
3 | 4026 | |
4 | 3351 | |
5 | 3262 | |
6 | 3118 | |
7 | 2855 | |
8 | 2793 | |
9 | 2780 | |
10 | 2358 | |
11 | 2336 | |
12 | 2230 | |
13 | 2169 | |
14 | 2157 | |
15 | 2060 | |
16 | 1916 | |
17 | 1911 | |
18 | 1819 | |
19 | 1733 | |
20 | 1729 |